This month we have student Y with a beautiful flower bouquet.
By the way the flowers didn’t come with the progress report :p
今月はきれいな花束を持ったYちゃんからご紹介。花束は成績表と一緒にもらえるプレゼントではないのであしからず!
My mom sent them to me for my Birthday and we thought it would add to the wonderfulness of the picture.
TAROのお母さんが、誕生日プレゼントに送ってくれたお花です。写真が華やかになるでしょ?
And congratulations to student H.
そしてHさんもおめでとうございます!
You have done an excellent job over the past year. He started in the Beginner classes and is now moving up to Step-up/Intermediate. Great job!!!! and keep it up!!!
この1年間、とてもよくがんばりました。初級クラスからスタートしたのに、もう今はステップアップ/中級レベルです。グッジョブ!これからもこの調子でね。